Viva confortavelmente em uma das áreas de crescimento mais vibrantes de Mérida! Esta casa lindamente mobiliada oferece design moderno, abundante luz natural, um jardim exuberante e uma piscina compartilhada — tudo a poucos minutos de centros comerciais, restaurantes, academias, escolas e apenas 20 minutos da praia.

Localizada em uma comunidade privada e tranquila, a apenas 3 quarteirões do Fraccionamiento Las Américas, a casa oferece um equilíbrio perfeito de privacidade, acessibilidade e conveniência do dia a dia.

✨ Destaques da Propriedade:

📍 Localização: Dzityá
📐 Tamanho do Lote: 750 m² | Construção: 120 m²
🛏 2 Quartos | 🚿 2.5 Banheiros
🏊‍♂️ Piscina Compartilhada
🌿 Áreas de jardim exuberantes
🛋 Totalmente mobiliada
☀️ Interiores brilhantes com excelente ventilação

🛠 Layout & Recursos:

- Sala de estar e jantar em conceito aberto
- Cozinha totalmente equipada com bancadas de granito, fogão, geladeira, micro-ondas e louça completa
- Grande despensa
- Lavanderia com máquina de lavar e secar
- Quarto principal com cama king size, closets duplos e banheiro privativo
- Quarto de hóspedes com duas camas de solteiro e banheiro privativo
- Cortinas blackout e filme de privacidade em todas as janelas
- Unidades de ar-condicionado nos quartos, sala de estar e cozinha
- Internet de fibra óptica de alta velocidade (100 Mbps)
- Sistema de água pressurizada e novo aquecedor de água instantâneo
- Telas de mosquito em todas as janelas e portas deslizantes
- Área de armazenamento privada sob as escadas

💵 Preço de Aluguel:
$1,500 USD / mês
Inclui: água, gás, coleta de lixo, internet de alta velocidade e manutenção anual de ar-condicionado.

🐾 Pequeno animal de estimação permitido mediante aprovação. Taxa adicional se aplica.

📍 Próximo a:
Las Américas | The Harbor | La Isla | Restaurantes | Cafés | Academias | Melhores escolas | 20 minutos da Praia de Progreso

Venha ver esta propriedade excepcional por si mesmo—entre em contato conosco hoje!Live comfortably in one of Mérida’s most vibrant growing areas! This beautifully furnished home offers modern design, abundant natural light, a lush garden, and a shared pool — all just minutes from shopping centers, restaurants, gyms, schools, and only 20 minutes from the beach.

Located in a private and peaceful community just 3 blocks from Fraccionamiento Las Américas, the home offers a perfect balance of privacy, accessibility, and day-to-day convenience.

✨ Property Highlights:

📍 Location: Dzityá
📐 Lot Size: 750 m² | Construction: 120 m²
🛏 2 Bedrooms | 🚿 2.5 Bathrooms
🏊‍♂️ Shared Pool
🌿 Lush garden areas
🛋 Fully furnished
☀️ Bright interiors with excellent airflow

🛠 Layout & Features:

- Open-concept living and dining area
- Fully equipped kitchen with granite countertops, stove, refrigerator, microwave, and complete dishware
- Large walk-in pantry
- Laundry room with washer and dryer
- Master bedroom with king-size bed, his & hers closets, and private bath
- Guest bedroom with two twin beds and private bath
- Blackout blinds and privacy film on all windows
- A/C units in bedrooms, living room, and kitchen
- High-speed fiber optic internet (100 Mbps)
- Pressurized water system & new instant water heater
- Mosquito screens on all windows and sliding doors
- Private storage area under stairs

💵 Rental Price:
$1,500 USD / month
Includes: water, gas, trash collection, high-speed internet, and annual A/C maintenance.

🐾 Small pet allowed upon approval. Additional fee apply.

📍 Nearby:
Las Américas | The Harbor | La Isla | Restaurants | Cafés | Gyms | Top schools | 20 minutes to Progreso Beach

Come see this exceptional property for yourself—contact us today!

_______________________________________________________

Casa Moderna y Luminosa en Renta | Dzityá, Mérida 🏡

Disfruta de una vida cómoda en una de las zonas de mayor crecimiento de Mérida. Esta casa totalmente amueblada combina diseño contemporáneo, luz natural, jardín verde y alberca compartida — a pocos minutos de centros comerciales, restaurantes, gimnasios, escuelas y a solo 20 minutos de la playa.

Ubicada en una privada tranquila a solo 3 cuadras del Fraccionamiento Las Américas, ofrece la combinación ideal de privacidad, ubicación y funcionalidad.

✨ Características principales:

📍 Ubicación: Dzityá
📐 Terreno: 750 m² | Construcción: 120 m²
🛏 2 Recámaras | 🚿 2.5 Baños
🏊‍♂️ Alberca compartida
🌿 Amplias áreas verdes
🛋 Totalmente amueblada
☀️ Interiores iluminados y bien ventilados

🔧 Distribución y equipamiento:

- Sala y comedor con diseño abierto
- Cocina integral con granito, estufa, refrigerador, microondas y vajilla completa
- Despensa tipo walk-in
- Área de lavado con lavadora y secadora
- Recámara principal con cama king size, clósets dobles y baño privado
- Recámara secundaria con dos camas individuales y baño propio
- Persianas blackout y películas de privacidad en todas las ventanas
- Aires acondicionados en recámaras, sala y cocina
- Internet de alta velocidad con fibra óptica (100 Mbps)
- Sistema de agua presurizada y boiler de paso nuevo
- Mosquiteros en todas las ventanas y puertas corredizas
- Bodega privada debajo de la escalera

💵 Precio de renta:
$1,500 USD / mes
Incluye: agua, gas, recolección de basura, internet y mantenimiento anual de aires acondicionados.

🐾 Mascota pequeña permitida con previa aprobación. Aplica tarifa adicional.

📍 Cerca de:
Las Américas | The Harbor | La Isla | Restaurantes | Cafés | Gimnasios | Escuelas destacadas | A solo 20 minutos de la Playa Progreso

Ven a conocer esta propiedad excepcional por ti mismo—¡contáctanos hoy!
Inglés/Español