Bem-vindo à casa mais legal de Yucatán!
Localizada na área de Dzityá, na bela cidade de Mérida, esta casa é uma verdadeira obra de arte em grande escala. Esta propriedade oferece privacidade e conforto, bem como uma sutil celebração da cultura maia em sua arquitetura.

Em vez de tinta, a fachada foi coberta com uma mistura de terra, areia e concreto, cujo tom creme lhe confere a frescura que você procura. Por dentro, encontramos um espaço amplo, iluminado e com excelente ventilação. O corredor de boas-vindas nos guia até a cozinha, que está totalmente equipada apesar de sua modéstia.

A sala de jantar fica a uma curta distância da cozinha e seu estilo combina perfeitamente com o restante do espaço; esta possui móveis feitos sob medida que, com sua cor escura e aparência minimalista, se encaixam perfeitamente.

A sala de estar é um jogo de sombras e luzes que se destacam no panorama, os móveis têm um tom preto que lhes confere um ar de elegância em contraste com a frescura do local.

A propriedade possui vários locais de recreação em toda a área, todos ao ar livre. Os 4 pátios que cercam a propriedade nos proporcionam espaços confortáveis de relaxamento que culminam em uma bela piscina feita inteiramente de chukum.

O andar de cima da casa possui 3 quartos, cada um deles oferece a privacidade necessária graças à sua configuração no espaço.

O quarto principal tem seu próprio banheiro e uma varanda para desfrutar do ar livre, o segundo e terceiro quartos têm características semelhantes em termos de design e em sua simplicidade há grande conforto.

A casa está pronta para você morar, com móveis feitos sob medida, espaços equipados, quartos mobiliados e frescor incomparável.

*Preço e disponibilidade sujeitos a alterações sem aviso prévio*
*O preço não inclui despesas notariais ou outras*
*As fotografias são apenas para referência*Bienvenidos a la casa más fresca de Yucatán!
Localizada en la zona de Dzityá en la hermosa ciudad de Mérida, esta casa es una verdadera artesanía a gran escala. Esta propiedad nos ofrece privacidad y comodidad, así como una sutil celebración a la cultura Maya en su arquitectura.

En lugar de pintura, la fachada fue cubierta en una mezcla de tierra, arena y concreto, cuya tonalidad crema le brinda la frescura que estás buscando.
Por dentro nos encontramos con un amplio espacio iluminado y con excelente ventilación. El pasillo de bienvenida nos guía hacia la cocina, la cual se encuentra completamente equipada a pesar de su modestia.

El comedor se encuentra a una corta distancia de la cocina y su estilo combina perfectamente con el resto del espacio; este cuenta con muebles hechos a la medida que con su color oscuro y porte minimalista encajan a la perfección.

La sala de estar es un juego de sombras y luces que sobresalen en el panorama, los muebles son de un tono negro que les da un aire de elegancia en contraste con la frescura del lugar.

La propiedad cuenta con varios lugares de recreación a lo largo del terreno, todos al aire libre. Los 4 patios que rodean a la propiedad nos brindan espacios cómodos de relajación que culminan en una hermosa alberca hecha completamente de chukum.

La planta alta de la casa cuenta con 3 habitaciones, cada una de ellas brinda la privacidad necesaria gracias a su configuración en el espacio.

La recamara principal cuenta con baño propio y un balcón para disfrutar el aire libre, la segunda y tercera recámaras cuentan con características similares en cuanto a diseño y en su simplicidad hay gran comodidad.

La casa se encuentra lista para que la habites, con mobiliario hecho a la medida, espacios equipados, habitaciones amuebladas y una frescura inigualable.

*Precio y disponibilidad sujeta a cambios sin previo aviso*
*El precio no incluye gastos notariales o de otra índole*
*Las fotografías son referenciales*


Welcome to the coolest house in Yucatán!
Located in the Dzityá area in the beautiful city of Mérida, this house is a true large-scale craftsmanship. This property offers us privacy and comfort, as well as a subtle celebration of the Mayan culture in its architecture.

Instead of paint, the facade was covered in a mixture of earth, sand and concrete, whose cream tone gives it the freshness you are looking for.
Inside we find a large, illuminated space with excellent ventilation. The welcoming hallway guides us to the kitchen, which is fully equipped despite its modesty.

The dining room is located a short distance from the kitchen and its style blends perfectly with the rest of the space; This has custom-made furniture that, with its dark color and minimalist appearance, fits perfectly.

The living room is a game of shadows and lights that stand out in the panorama, the furniture is a black tone that gives it an air of elegance in contrast to the freshness of the place.

The property has several recreation places throughout the land, all outdoors. The 4 patios that surround the property provide us with comfortable relaxation spaces that culminate in a beautiful pool made entirely of chukum.

The upper floor of the house has 3 bedrooms, each of them provides the necessary privacy thanks to its configuration in space.

The master bedroom has its own bathroom and a balcony to enjoy the outdoors, the second and third bedrooms have similar features in terms of design and in their simplicity there is great comfort.

The house is ready for you to live in, with custom-made furniture, equipped spaces, furnished rooms and unmatched freshness.

*Price and availability subject to change without notice*
*The price does not include notary or other expenses*
*Photographs are for reference only*