Apartamento localizado na fronteira da Colônia Juárez e Roma Norte. A duas quadras da Praça Rio de Janeiro e uma quadra de Havre e Marsella, onde estão os melhores restaurantes, cafés e lojas do bairro. O apartamento é voltado para o interior, oferecendo muita privacidade e pouco ruído. Este edifício dos anos 50 foi remodelado e reforçado em 2010, preservando alguns elementos de seu design original. Há uma área de lavanderia na cozinha, um grande depósito de 15 m² e estacionamento separado. A cozinha e o banheiro têm iluminação e ventilação natural. Todas as janelas têm telas contra mosquitos. O edifício possui um jardim na cobertura de uso comum com vistas panorâmicas da cidade, um lindo lobby de entrada com sala de espera e estacionamento para visitantes. Não há elevador. Excelente equipe de segurança 24 horas e circuito fechado de TV estão disponíveis.Departamento ubicado en los límites de la Colonia Juárez y la Roma Norte. A dos cuadras de la Plaza Río de Janeiro y una cuadra de Havre y Marsella, donde se ubican los mejores restaurantes, cafés y tiendas de la colonia. El departamento es interior por lo que cuenta con mucha privacidad y poco ruido. Edificio de los años 50's que fue remodelado y reforzado en 2010, conservando algunos elementos de su diseño original. Área de lavado en cocina, amplia bodega de 15m2, estacionamiento independiente; cocina y el baño con iluminación y ventilación natural. Todas las ventanas cuentan con mosquiteros. El edificio tiene un roof garden de uso común con vistas panorámicas de la Ciudad, lindo lobby de entrada con sala de espera y un estacionamiento de visitas. No cuenta con elevador. Excelente personal de seguridad 24 hrs y circuito cerrado de TV.
_____________________________________________________________
Apartment located on the border of Colonia Juárez and Roma Norte. Two blocks from Plaza Río de Janeiro and one block from Havre and Marsella, where the neighborhood's best restaurants, cafes, and shops are located. The apartment is interior-facing, offering plenty of privacy and minimal noise. This 1950s building was remodeled and reinforced in 2010, preserving some elements of its original design. There is a laundry area in the kitchen, a large 15 m² storage room, and separate parking. The kitchen and bathroom have natural lighting and ventilation. All windows have mosquito nets. The building has a communal roof garden with panoramic views of the city, a beautiful entrance lobby with a waiting room, and guest parking. There is no elevator. Excellent 24-hour security staff and closed-circuit TV are available.