Tesouraria
Ficha técnica
Metros quadrados de área
Metros quadrados de construção Salas (salas de descanso)
Espaços internos
9,98 hectares
850 mts2
2 dentro da casa principal
2 quartos em construção na lateral*
Sala de estar e sala de jantar, sala 2a
Salas de estar, sala de jantar, segunda sala de estar
Banheiros/salas de banho
1 na casa principal/1 casa principal
2 em construção ao lado de cada um dos quartos/
2 na construção lateral, de cada quarto
1 banheiro múltiplo (meninos) com 5 chuveiros e 5 banheiros/1 banheiro múltiplo para homens, cinco regadores e cinco banheiros
1 banheiro múltiplo (mulheres) com 5 chuveiros e 5 banheiros/1 banheiro múltiplo para mulheres, cinco regadores e cinco banheiros
Espaços diversificados/espaços diversos
Ex-máquina**/ex-máquina doméstica
Um armazém de 6 x 16 metros (aproximadamente) **/ 1 hangar de 6 x 16 metros (aproximadamente)
2 quartos de 4 x 8 cada (aproximadamente) **/ 2 quartos de 4 x 8 cada (aproximadamente)
Espaços diversos II Piscinas/Piscinas
Outras construções/outras construções
Poços/poços de água
Endereço/Endereço
1 quadra para esportes como basquete ou vôlei 3
2 casas originais em boas condições/
2 casas originais em boas condições
9, 3 ativados/3 em uso

Serviços
• CFE de luz/energia, 220 volts, duas fases/duas fases de 110 cada
• Água/água (alimentação dos poços), água limpa, de onde saem tanques cheios e irrigação/
Fornecimento paraHacienda
Ficha técnica
Metros cuadrados de área
Metros cuadrados de construcción Cuartos (rest rooms)
Espacios internos (internal spaces)
9.98 hectáreas
850 mts2
2 dentro casa principal
2 cuartos en construcción a lado*
Sala y comedor, sala 2a
Living rooms, dinning room, second living room
Baños/bath rooms
1 en casa principal/ 1 principal house
2 en construcción a lado, de cada uno de los cuartos/
2 at lateral construction, of each room
1 baño multiple (varones) con 5 regaderas y 5 inodoros/ 1 multiple bath room for men, five watering can and five toilets
1 baño multiple (mujeres) con 5 regaderas y 5 inodoros/ 1 multiple bath room for women, five watering can and five toilets
Espaciós diversos/ diverse spaces
Ex-casa de máquinas**/ex house machine
1 galerón de 6 x 16 metros (aproximadamente)**/ 1 hangar of 6 x 16 mts (about)
2 cuartos de 4 x 8 cada uno (aproximadamente)**/ 2 rooms of 4 x 8 each (about)
Espacios diversos II Albercas/pools
Otras construcciones/ another constructions
Pozos de agua/ wells
Dirección/ adress
1 cancha para deportes como basketball o bolleyball 3
2 casas en buen estado originales/
2 houses good conditions originals
9, 3 habilitados/3 in use

Servicios
• Luz/energy CFE, 220 volts, dos fases/ two phases de 110 cada una
• Agua/water (alimentación de los pozos, agua limpia, de ahí se llenan tinacos y riego/
Supply fro