ESPANHOL:
Localizado no coração do centro de Playa del Carmen, em frente à avenida principal (5th Ave), este apartamento moderno e espaçoso em estilo loft é tudo o que você precisa. Localizado em um condomínio privado e seguro com entrada fechada e estacionamento subterrâneo gratuito.
A uma curta distância de todas as principais lojas, entretenimento e da PRAIA! Localização super central, mas escondida o suficiente para ficar quieto.
Esta suíte moderna e de conceito aberto é perfeita para sua estadia em Playa del Carmen. Perfeitamente escondido da movimentada 5ª Avenida, este condomínio em estilo nova-iorquino é um lugar tranquilo para desfrutar.
Um conceito aberto muito espaçoso com uma cozinha completa, totalmente equipada para cozinhar com todos os aparelhos incluídos:
- Água potável filtrada da torneira
- Geladeira
- Fogão
- Duas máquinas de café, cerveja normal e prensa francesa
- Microondas, chaleira, torradeira
- Mesa de jantar grande
- Muitos pratos, talheres e utensílios
As comodidades e recursos adicionais do espaço incluem:
- Ampla sala de estar com sofá-cama
- TV montada e aplicativos como Netflix, YouTube e Amazon Prime
- Wi-Fi ilimitado de alta velocidade em todo o condomínio
- Ar condicionado de alta potência e ventiladores de teto de alta velocidade em todo o condomínio
- Máquina de lavar e secar roupa com casa de banho privativa
- Quarto aconchegante com colchão king size, closet e cortinas opacas
- 1 espaço de estacionamento subterrâneo gratuito
O edifício também tem um terraço com jacuzzi, piscina, espreguiçadeiras e mesas ao ar livre, um lugar perfeito para aproveitar o sol!
INGLÊS:
Localizado no coração do centro de Playa Del Carmen, em frente à faixa principal (5th Ave), este moderno e espaçoso condomínio em estilo loft é tudo o que você precisa para suas férias. Localizado em uma residência privada e segura com entrada fechada e estacionamento subterrâneo gratuito.
A uma curta caminhada de todas as principais lojas, restaurantes e bebidas, entretenimento e da PRAIA! Localização super central, mas escondida o suficiente para ficar quieta. O lugar perfeito para sua viagem!
O espaço
Esta suíte moderna de conceito aberto é perfeita para sua estadia em Playa Del Carmen. Perfeitamente escondido da movimentada 5ª Avenida, este condomínio em estilo nova-iorquino é um lugar tranquilo para se refugiar.
Um conceito aberto muito espaçoso com uma cozinha completa, totalmente equipada para cozinhar com todos os aparelhos, incluindo:
• Água potável filtrada da torneira
• Geladeira de tamanho completo
• Fogão
• Duas cafeteiras, cerveja normal e prensa francesa
• Microondas, chaleira, torradeira
• Mesa de jantar grande
• Muitos pratos, talheres, utensílios
As comodidades e características adicionais do espaço incluem:
• Espaçosa sala de estar com sofá-cama
• TV montada e aplicativos como Netflix, YouTube e Amazon Prime
• Wi-Fi ilimitado de alta velocidade em todo o condomínio
• Ar condicionado de alta potência e ventiladores de teto de alta velocidade em todo o condomínio
• Lavadora e secadora Mabe na suíte
• Quarto aconchegante com colchão king size, closet e cortinas opacas
• 1 vaga de estacionamento subterrâneo gratuita
O edifício também tem um terraço na cobertura com jacuzzi, piscina, espreguiçadeiras e refeições ao ar livre - um lugar perfeito para aproveitar o sol!ESPAÑOL:
Situado en el corazón del centro de Playa del Carmen, frente a la avenida principal (5th Ave) este moderno y espacioso departamento estilo loft es todo lo que necesitas. Situado en una condominio privado y segura con entrada cerrada y aparcamiento subterráneo gratuito.
¡A poca distancia de todas las tiendas principales, entretenimiento y la PLAYA! Super céntrica ubicación, pero escondido lo suficiente como para permanecer tranquilo.
Esta moderna suite de concepto abierto es perfecta para su estancia en Playa del Carmen. Perfectamente escondido de la bulliciosa 5ta Avenida, este condominio de estilo neoyorquino es un lugar tranquilo para disfrutar.
Un concepto abierto muy espacioso con una cocina completa, totalmente equipada para cocinar con todos los electrodomésticos incluidos:
- Agua potable filtrada del grifo
- Refrigerador
- Estufa
- Dos cafeteras, regular brew y french press
- Microondas, tetera, tostador
- Mesa de comedor grande
- Muchos platos, cubiertos y utensilios
Las comodidades y características adicionales del espacio incluyen:
- Amplio salón con sofá-cama
- TV montada y aplicaciones como Netflix, Youtube y Amazon Prime
- Wifi ilimitado de alta velocidad en todo el condominio
- Aire acondicionado de alta potencia y ventiladores de techo de alta velocidad en todo el condominio
-Lavadora y secadora Mabe en suite
- Acogedor dormitorio con colchón King size, walk in closet, y cortinas black out
- 1 plaza de aparcamiento subterráneo gratuito
¡El edificio también cuenta con una terraza en el roof con jacuzzi, piscina, asoleaderos y mesasal aire libre, un lugar perfecto para disfrutar del sol!
ENGLISH:
Located in the heart of downtown Playa Del Carmen, across from the main strip (5th Ave) this modern, spacious loft style condo is everything you need for your vacation. Located in a private, secure residence with gated entry and free underground parking.
Walking distance to all the main shopping, eating and drinking, entertainment, and the BEACH! Super central location, but tucked away enough to remain quiet. The perfect place for your trip!
The space
This modern open-concept suite is perfect for your stay in Playa Del Carmen. Perfectly tucked away from the bustling 5th Avenue, this New York style condo is a quiet place to retreat.
A very spacious open concept with a full kitchen, fully equipped for cooking with all appliances including:
• Filtered drinkable water from the tap
• Full size refrigerator
• Stovetop
• Two coffee makers, regular brew and french press
• Microwave, kettle, toaster
• Large dining table
• Lots of plates, cutlery, utensils
Additional amenities and features of the space include:
• Spacious living room with sofabed
• Mounted TV and apps like Netflix, Youtube, and Amazon Prime
• High Speed unlimited wifi throughout the condo
• High power Air Conditioning and high speed ceiling fans throughout the condo
•In-suite Mabe washer and dryer
• Cozy bedroom with King size mattress, walk in closet, and black out curtains
• 1 Free underground parking spot
The building also has a rooftop terrace with a jacuzzi, swimming pool, lounge chairs, and outdoor dining - a perfect place to enjoy the sun!