Localizada a apenas 700 metros da Praça Principal e da Paróquia de São Miguel Arcanjo, esta espetacular villa é o lugar perfeito para desfrutar do charme de San Miguel de Allende. O condomínio privado Capilla de Piedra oferece exclusividade e segurança, com acesso a incríveis comodidades.

A propriedade conta com uma construção de 221 m² mais um impressionante terraço na cobertura de 164 m² com churrasqueira, ideal para desfrutar de vistas panorâmicas e reuniões ao ar livre. Em seu interior, você encontrará dois quartos e dois banheiros e meio, projetados com elegância e funcionalidade.

O destaque desta villa é seu elevador, que proporciona conforto e acessibilidade, um grande diferencial para quem busca conforto em todos os níveis de sua casa.

O condomínio Capilla de Piedra conta com uma variedade de comodidades exclusivas para seus residentes, como: Piscina climatizada, sauna, vapor, jacuzzi e academia.

Tudo que você precisa para viver com estilo e desfrutar de um estilo de vida único. Não perca a oportunidade de fazer desta villa seu novo lar!

___________________________________________________________

Esta elegante propriedade em San Miguel de Allende oferece uma combinação perfeita de conforto moderno e charme mexicano tradicional. Com 221 m² de espaço interior mais um terraço na cobertura adicional de 164 m², a casa possui 2 quartos e 2,5 banheiros, proporcionando amplo espaço tanto para residentes quanto para convidados.

O coração da casa é uma área combinada de cozinha e sala de estar, apresentando uma cozinha elegante com armários de madeira escura, bancadas de granito e eletrodomésticos de aço inoxidável. Grandes janelas permitem que a luz natural inunde o espaço, criando uma atmosfera clara e arejada. As áreas de estar possuem piso de azulejos de terracota, adicionando calor e caráter ao interior.

O quarto principal é generosamente dimensionado em 26,0 m², oferecendo uma atmosfera de retiro com seu layout espaçoso e vistas panorâmicas. Os banheiros são bem equipados, com acessórios modernos e azulejos elegantes, e há um conveniente lavabo para convidados.

Um recurso destacado da propriedade é seu elevador privado, oferecendo conveniência e acessibilidade em toda a casa.

Outro destaque é o deslumbrante terraço na cobertura, que oferece vistas de tirar o fôlego da paisagem circundante e do cenário urbano. Este espaço ao ar livre é perfeito para entreter ou simplesmente relaxar enquanto aprecia a beleza de San Miguel de Allende.

Em toda a casa, grandes janelas e portas de vidro deslizantes convidam o exterior para dentro, criando uma conexão perfeita entre os espaços internos e externos. O design da propriedade enfatiza áreas de estar abertas e incorpora elementos tradicionais, como tetos com vigas de madeira, misturando conforto contemporâneo com a herança arquitetônica mexicana.Ubicada a solo 700 metros de la Plaza Principal y la Parroquia de San Miguel Arcángel, esta espectacular villa es el lugar perfecto para disfrutar del encanto de San Miguel de Allende. El fraccionamiento privado Capilla de Piedra ofrece exclusividad y seguridad, con acceso a increíbles amenidades.

La propiedad cuenta con una construcción de 221 m² más un impresionante roof top de 164 m² con asador, ideal para disfrutar de vistas panorámicas y reuniones al aire libre. En su interior, encontrarás dos habitaciones y dos baños y medio, diseñados con elegancia y funcionalidad.

Lo más destacado de esta villa es su elevador, que aporta comodidad y accesibilidad, un gran plus para quienes buscan confort en todos los niveles de su hogar.

El fraccionamiento Capilla de Piedra cuenta con una variedad de amenidades exclusivas para sus residentes, como: Alberca climatizada, sauna, vapor, jacuzzi y gimnasio.

Todo lo que necesitas para vivir con estilo y disfrutar de un estilo de vida único. ¡No pierdas la oportunidad de hacer de esta villa tu nuevo hogar!

___________________________________________________________

This elegant property in San Miguel de Allende offers a perfect blend of modern comfort and traditional Mexican charm. Spanning 221 m² of interior space plus an additional 164 m² rooftop terrace, the home features 2 bedrooms and 2.5 bathrooms, providing ample space for both residents and guests.

The heart of the home is a combined kitchen and living room area, showcasing a sleek kitchen with dark wood cabinetry, granite countertops, and stainless steel appliances. Large windows allow natural light to flood the space, creating a bright and airy atmosphere. The living areas boast terracotta tile flooring, adding warmth and character to the interior.

The primary bedroom is generously sized at 26.0 m², offering a retreat-like ambiance with its spacious layout and panoramic views. The bathrooms are well-appointed, featuring modern fixtures and elegant tiling, and there's a convenient half-bath for guests.

A standout feature of the property is its private elevator, offering added convenience and accessibility throughout the home.

Another highlight is the stunning rooftop terrace, providing breathtaking views of the surrounding landscape and cityscape. This outdoor space is perfect for entertaining or simply relaxing while taking in the beauty of San Miguel de Allende.

Throughout the home, large windows and sliding glass doors invite the outdoors in, creating a seamless connection between interior and exterior spaces. The property's design emphasizes open living areas and incorporates traditional elements like wooden beam ceilings, blending contemporary comfort with Mexican architectural heritage.