São 2 propriedades que se conectam na parte de trás através de um extenso canal de natação, projetado para se integrar com a vegetação e o interior da casa.

Terreno total para as 2 casas: 600m2.
Construção total: 364 m2.

A distribuição de cada uma das casas é a seguinte:
- Garagem coberta para 2 carros
- Sala / Jantar
- Cozinha totalmente equipada com refrigerador, forno, fogão a gás, micro-ondas, cafeteira, etc.
- 2 Quartos
- Quarto principal com closet e banheiro completo com acesso direto à piscina a partir do chuveiro.
- Quarto secundário com banheiro completo e closet.
- Terraço externo com vista para o canal de natação.
- Área de despensa
- Quarto de máquinas
- Canal de natação

Além disso, cada uma das casas está completamente equipada com:
- Persianas e telas mosquiteiras.
- Vidro temperado nas áreas de chuveiros.
- Marcenaria (armários e closets).
- Cortinas na barra da cozinha.
- Tanque estacionário.
- Painéis solares com bateria de backup (para 220V na casa 47 e apenas para 110V na casa 34).
- Sistema de suavização de água para toda a casa e purificação para água potável na cozinha.
- Ventiladores de teto.
- Ar condicionados.
- Preparação para aquecedor solar.
- Impermeabilizadas.
- Jardinagem.
- Água da rede municipal e de poço.

**O preço de cada casa é de $4,500,000

Preços e disponibilidade sujeitos a alterações sem aviso prévio.Son 2 propiedades que se unen por la parte posterior a través de un extenso canal de nado, diseñado para integrarse con la vegetación y el interior de la casa.


Terreno total por las 2 casas: 600m2.
Construcción total: 364 m2.

La distribución de cada una de las casas es la siguiente:
- Cochera techada para 2 autos
- Sala / Comedor
- Cocina totalmente equipada con refrigerador, horno, estufa de gas, horno, microondas, cafetera, etc.
- 2 Recamaras
- Recámara Principal con closet vestidor y baño completo con salida directa a la alberca desde la regadera.
-Recámara secundaria con baño completo y closet.
- Terraza exterior con vista al canal de nado.
- Área de despensa
- Cuarto de maquinas
- Canal de nado

Además cada una de las casas está completamente equipada con:
- Persianas y mosquiteros.
- Cristal templado en ́areas de regaderas.
- Carpintería (alacenas y cĺosets).
- Cenefas en barra de cocina.
- Tanque estacionario.
- Paneles solares con batería de respaldo (para 220V en casa 47 y únicamente para 110V en casa 34).
- Sistema de suavizado de agua para toda la casa y de purificación para agua bebible en la cocina.
- Ventiladores de techo.
- Aires acondicionados.
- Preparación para calentador solar.
- Impermeabilizadas.
- Jardinería.
- Agua de red municipal y de pozo.

**El precio por cada casa es de $4,500,000

Precios y disponibilidad sujeto a cambios sin previo aviso