Duplex em uma Casa de Época: Arquitetura com História e Caráter Contemporâneo

Dentro de uma casa de época cuidadosamente renovada, este exclusivo edifício de apenas três andares surge, abrigando um duplex excepcional que combina o melhor do design clássico e da arquitetura contemporânea.

O apartamento se destaca por seus tetos altos, pisos de madeira e um design arquitetônico que prioriza a luz natural e a conexão com o exterior. A altura dupla da sala cria uma atmosfera aberta e fluida, emoldurada por uma espetacular vista arborizada da varanda privada.

Cada detalhe foi cuidadosamente pensado: materiais nobres, proporções harmônicas e uma linguagem de design coerente em cada espaço.
Além disso, conta com três vagas de estacionamento, uma raridade neste tipo de propriedade.

Um lar com alma, em um ambiente que equilibra história, design e conforto.Dúplex en casa de época: arquitectura con historia y carácter contemporáneo

Dentro de una casa de época cuidadosamente intervenida, emerge este exclusivo edificio de solo tres niveles, donde se encuentra un dúplex excepcional que combina lo mejor del diseño clásico y la arquitectura contemporánea.

El departamento destaca por sus techos altos, pisos de madera y una propuesta arquitectónica que privilegia la luz natural y la conexión con el exterior. La doble altura en la sala genera una atmósfera abierta y fluida, enmarcada por una espectacular vista arbolada desde la terraza privada.

Cada detalle ha sido pensado con precisión: materiales nobles, proporciones armónicas y un lenguaje de diseño coherente en cada espacio.
Además, cuenta con tres lugares de estacionamiento, una rareza en este tipo de propiedades.

Un hogar con alma, en un entorno que equilibra historia, diseño y confort.
_____________________________________________________________

Duplex in a Period House: Architecture with History and Contemporary Character

Inside a carefully renovated period house, this exclusive building of only three levels emerges, housing an exceptional duplex that combines the best of classic design and contemporary architecture.

The apartment stands out for its high ceilings, hardwood floors, and an architectural design that prioritizes natural light and connection with the outdoors. The double height of the living room creates an open and fluid atmosphere, framed by a spectacular tree-lined view from the private terrace.

Every detail has been carefully thought out: fine materials, harmonious proportions, and a coherent design language in each space.
It also has three parking spaces, a rarity in this type of property.

A home with soul, in a setting that balances history, design, and comfort.